「ライラの冒険」をドラマ化した『ダーク・マテリアルズⅠ / ライラと黄金の羅針盤』U-NEXTにて見放題で独占配信開始!U-NEXTオリジナル吹替版の千本木彩花、森久保祥太郎、浪川大輔ら豪華声優陣がドラマの魅力を語る
「ライラの冒険」をドラマ化した『ダーク・マテリアルズⅠ / ライラと黄金の羅針盤』U-NEXTにて見放題で独占配信開始!U-NEXTオリジナル吹替版の千本木彩花、森久保祥太郎、浪川大輔ら豪華声優陣がドラマの魅力を語る
twitterfacebookhatenalinkedin
23 August 2021
News Release

「ライラの冒険」をドラマ化した『ダーク・マテリアルズⅠ / ライラと黄金の羅針盤』U-NEXTにて見放題で独占配信開始!U-NEXTオリジナル吹替版の千本木彩花、森久保祥太郎、浪川大輔ら豪華声優陣がドラマの魅力を語る

U-NEXTは、大ヒット作「ライラの冒険」の海外ドラマ版『ダーク・マテリアルズⅠ / ライラと黄金の羅針盤』を、本日2021年8月23日(月)12時より見放題で独占配信いたします。また、千本木彩花、森久保祥太郎、田中敦子、森川智之、関智一、浪川大輔らが演じるU-NEXTオリジナルの日本語吹替版も同日配信。これを記念して、豪華声優陣が作品への想いを語ったコメントが到着しました。

巨匠トム・フーパー製作総指揮!世界中から愛されるファンタジー超大作が見放題で独占配信開始

原作は作家フィリップ・プルマンによるベストセラー児童小説「ライラの冒険」シリーズ。2008年にはニコール・キッドマン主演で実写映画化され世界中で愛されている同シリーズを、『ゲーム・オブ・スローンズ』のHBOと『SHERLOCK/シャーロック』のBBCがタッグを組み共同製作でドラマ化した作品です。

また、アカデミー賞🄬をはじめとする数々の賞に輝くイギリス映画界の巨匠トム・フーパー(『英国王のスピーチ』『レ・ミゼラブル』他)が製作総指揮を務め、第1話~2話を監督。脚本は『ワンダー 君は太陽』『イントゥ・ザ・スカイ 気球で未来を変えたふたり』のジャック・ソーンが手がけるなど、一流クリエイター陣が集結しました。

本作の主人公のライラを演じるのは『LOGAN/ローガン』で主演を務め注目を浴びたダフネ・キーン。『アフェア 情事の行方』でゴールデングローブ賞🄬の主演女優賞に輝いたルース・ウィルソンが物語のキーパーソン、コールター夫人を演じるほか、「X-MEN」シリーズでお馴染みの人気俳優ジェームズ・マカヴォイがライラの叔父・アスリエル卿を演じるなど、実力派俳優が脇を固めています。

孤独な少女ライラの元にミステリアスな夫人が現れたことをきっかけに、ライラは北極へと旅立ちます。危険な冒険の行く末には何が待ち受けているのか、そして大切な人々を救えるのか。勇敢な少女の冒険譚が、今ここに幕を開けます。

U-NEXTオリジナルの吹替版も配信開始!豪華声優陣のコメントと吹替版予告編を初公開

U-NEXTでしか観られないオリジナル吹替版には、千本木彩花(『かげきしょうじょ!!』渡辺さらさ役)、森久保祥太郎(『MAJOR』茂野吾郎役)、田中敦子(『攻殻機動隊』草薙素子役)、森川智之(『ミッション:インポッシブル』イーサン・ハント役)、関智一(『機動武闘伝Gガンダム』ドモン・カッシュ)、浪川大輔(『HUNTER×HUNTER』ヒソカ=モロウ役)らが集結。豪華声優陣が熱い想いを語ったコメントと吹替版予告編を初解禁いたします。

■予告編映像:https://youtu.be/7QSDBzetY30

■千本木彩花(ライラ・ベラクア役)

・演じた役について

ライラの第一印象は単純ですが芯が強い少女でした。
そんなライラが巻き起こすパワーはとてつもなくてどんどん惹き込まれていき、役者としても視聴者としても一緒に冒険できることが本当に楽しいです。
演じる上でもそのパワーをしっかりと表現できるように毎話戦いだ!と思いながら収録に挑んでいます。

・もし自分にも守護精霊“ダイモン”がいたら、どんな動物?

ライラを演じさせていただくことになり、自分だったらどんなダイモンになるだろうと真っ先に考えたことだったのですが、これが難しく…。(笑)
ただ、猫科の子がいいなぁと思っているのでヤマネコとかが今の第一希望です!(笑)

・視聴者へのメッセージ

とにかく映像美がとてつもないです!!!
毎回映画を見ているかのようなクオリティでライラ達の世界に連れて行ってくれます。
なのでハラハラドキドキが止まりません!!
収録をしていても次はどうなるんだろう…と思わなかった時はないくらいです。
早くこの気持ちを皆さんと共有したいです!!
共に冒険に出ましょう!!よろしくお願いいたします!

■森久保祥太郎(パンタライモン役)

・演じた役について

デフォルトは白くて小さくて可愛いネズミの姿ですが、動物であることより、原音の声を担当しているのが子供の役者さんだったので、最初はそのニュアンスに合わせることが大変でした。
ダイモンですが、ライラと同世代の親友という意識で演じています。言葉の掛け方で同世代の子供らしさが伝わるように意識してます。

・もし自分にも守護精霊“ダイモン”がいたら、どんな動物?

猿が良いかなと思います。子供の頃、猿山の猿を見ているのが好きだったし、コールター夫人のダイモンが猿なのですが、見ていてもコンビ組みやすそうですね。

・視聴者へのメッセージ

とても壮大なスケールのドラマで、見応えのある映像と次々と展開するストーリーに僕も毎回早く台本を読んで先のストーリーを知りたいくらい引き込まれますので、ぜひお楽しみに!!
そしてシリーズが続くと僕の演じるパンタライモンも成長するようなので、何卒、応援、ご視聴お願いします!!

■田中敦子(コールター夫人役)

・演じた役について

コールター夫人のライラへの執着は、後悔や愛情など
複雑な感情が絡み合って生まれていると思います。
そしてそれは、ライラを手に入れるためには手段を選ばない残忍さをも生み出しています。
毎回、彼女の心の葛藤を丁寧に演じようと心がけています。

・もし自分にも守護精霊“ダイモン”がいたら、どんな動物?

うちには3匹の猫がいて、そのうちの1匹がいつも私に寄り添って過ごしています。
最近では、部屋を移動してもずっとそばを離れない彼女に
「ダイモンだから離れられないよね〜」と声をかけているので、
やはり私のダイモンは猫なんだろうなと思います。

・視聴者へのメッセージ

映画では描ききれなかった「ライラの冒険」が
想像を超えたスケールのドラマ「ダーク・マテリアルズ」としてU-NEXTに登場します。
装いも新たな日本語吹替えキャストでお届けする「ダーク・マテリアルズ」。
ライラの活躍と黄金の羅針盤の謎に是非ご期待ください!

■森川智之(イオレク・バーニソン役)

・演じた役について

実写の海外ドラマで、動物のクマ役というオファーをいただいたときはびっくりしました。どんな役でも挑戦したいので、とても遣り甲斐のある仕事でした。
担当した鎧ぐまのイオレクは、とても細やかでリアルなCGで描かれているので、人間同様の心情心理を表現しました。彼は気高き心を持つ大きな鎧ぐまです。一見コワモテな印象ですが、強さだけでなく、優しさも持ち合わせた魅力的なクマなので、主人公のライラと共にどんな冒険をするのか、楽しみです。

・もし自分にも守護精霊“ダイモン”がいたら、どんな動物?

もちろん犬です。犬しかありませんっ!! いつもダイモンが横にいてくれたら幸せです。でもそれだと普通なので、ここは、オオカミか、キツネ、それかライオンかな?
ダイモンが沢山いてくれると毎日にぎやかで楽しいな。(笑)

・視聴者へのメッセージ

「ダーク・マテリアルズ」をシリーズでたっぷりと楽しめるのはとても素晴らしいことです。ライラと共に是非、冒険の旅に出かけてください。

■関智一 (アスリエル卿役)

・演じた役について

渋くてカッコいいアスリエル卿。自分とは真逆の、強さ、鋭さ、信念を持った彼ですが、だからこそ楽しみながら吹替えさせて頂きました。

・もし自分にも守護精霊“ダイモン”がいたら、どんな動物?

理想では、ライオンとか虎とかカッコいいなと思いますけど、
とてもそんな器では無いので(笑)干支でもあるネズミとかですかね?
クマが好きなので、クマも嬉しいな!

・視聴者へのメッセージ

現実と見紛うばかりの、とても綺麗な画面に見惚れながら吹替えしました。
是非皆さんも、壮大なファンタジーの世界に期待してご覧下さい!

■浪川大輔 (リー・スコーズビー役)

・演じた役について

キャラクターの印象として、軽いノリとしっかりとキメるところがあります。
経験値も高そうなので、メリハリが出るよう心掛けました。
話が進むにつれ、新たな一面が出てくるのでいつも楽しみです。

・もし自分にも守護精霊“ダイモン”がいたら、どんな動物?

安定の犬はいかがでしょう。
子犬も可愛いですが、憧れの大型犬もこれまた楽しそうです。

・視聴者へのメッセージ

様々な要素を贅沢に盛り込んだ作品です。
ストーリーだけではなく、人間以外の動き、景色の美しさなどなど
映像の素晴らしさも楽しんで頂けると思います。お楽しみに!!

U-NEXTでは『ダーク・マテリアルズⅠ / ライラと黄金の羅針盤』のほか、世界中のファン待望の新シリーズ『ゴシップガール』、DCコミック発のアクションシリーズ『ドゥーム・パトロール』、リドリー・スコット製作総指揮のSFサバイバル超大作『レイズド・バイ・ウルブス / 神なき惑星』などHBO Maxオリジナルの最新作や、『セックス・アンド・ザ・シティ』『ウォッチメン』『ウエストワールド』といったHBOの人気作も配信中ですので、あわせてお楽しみください。

<作品概要>

『ダーク・マテリアルズⅠ / ライラと黄金の羅針盤』

(原題:His Dark Materials)<全8話>

【配信開始日】2021年8月23日(月)12:00

【配信形態】見放題

【視聴サイト】https://video.unext.jp/title/SID0059532?rid=PR00596

【STORY】舞台は人間と動物の姿をした自分の分身“ダイモン”が共生する不思議な世界。オックスフォード大学の寮で暮らす孤児のライラの元に、学者で冒険家の叔父・アスリエル卿が帰参する。喜んだのも束の間、新たな冒険に出かけた叔父と入れ違いに謎めいた女性・コールター夫人がライラを訪ね、北極への調査の旅に誘われる。

【スタッフ】

■製作総指揮:トム・フーパー(『英国王のスピーチ』『レ・ミゼラブル』『リリーのすべて』)

■原作・製作総指揮:フィリップ・プルマン(「ライラの冒険」シリーズ)

■脚本・製作総指揮:ジャック・ソーン(『ワンダー 君は太陽』『イントゥ・ザ・スカイ 気球で未来を変えたふたり』)

【キャスト】

■ダフネ・キーン(『LOGAN/ローガン』)

■ルース・ウィルソン (『アフェア 情事の行方』『刑事ジョン・ルーサー』『ローン・レンジャー』) 

■ジェームズ・マカヴォイ (「X-MEN」シリーズ、『ナルニア国物語/第1章: ライオンと魔女』『つぐない』) 

■リン=マヌエル・ミランダ (『ハミルトン』『メリー・ポピンズ リターンズ』『イン・ザ・ハイツ』) 

【吹替版キャスト】

■ライラ・ベラクア役:千本木彩花(『かげきしょうじょ!!』渡辺さらさ役、『BEASTARS』ハル役、『転生したらスライムだった件』シュナ役)

■パンタライモン役:森久保祥太郎(『MAJOR』茂野吾郎役、『NARUTO-ナルト-』奈良シカマル役、『弱虫ペダル』巻島裕介役)

■コールター夫⼈役:田中敦子 (『攻殻機動隊』草薙素子役、ニコール・キッドマン、ケイト・ブランシェット)

■イオレク・バーニソン役:森川智之(『ミッション:インポッシブル』イーサン・ハント役、『ズートピア』ニック・ワイルド役、『NARUTO-ナルト-』波風ミナト) 

■アスリエル卿役:関智一 (『機動武闘伝Gガンダム』ドモン・カッシュ、『PSYCHO-PASS サイコパス』狡噛慎也、『カードキャプターさくら』木之本桃矢) 

■リー・スコーズビー役: 浪川大輔 (『ルパン三世シリーズ』石川五ェ門役、「スター・ウォーズ」シリーズ アナキン・スカイウォーカー役、『ハイキュー!!』及川徹役) 

 © 2021 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO® and all related programs are the property of Home Box Office, Inc.